shot in the dark
US /ʃɑt ɪn ðə dɑrk/
・UK /ʃɒt ɪn ðə ˈdɑ:k/
B2 中上級
idm.手探りでの試み
I took a shot in the dark and emailed the wrong person by mistake.
動画字幕
ドクターがスクラブズのリブートに反応 (Doctor Reacts To Scrubs Reboot)
- Not a shot in the dark.
まったく見当もつきません。
- Not a shot in the dark.
パッセンジャー | Hell Or High Water (Official Video) (Passenger | Hell Or High Water (Official Video))
- Was it a trick off the light, or a shot in the dark?
光のトリックだったのかな？
- Or a shot in the dark?
それとも暗闇の中での一撃？
愛の心理学 (The Psychology of Love)
- It's like, "Okay, I'm taking a shot in the dark.
全くそうではありませんが、ゆっくりと上昇し始めます。
- LIKE, "OKAY, I'M TAKING A SHOT IN THE DARK.
「よし、当てずっぽうでやってみよう。
単語ウェブで語彙力を10倍に！ (Learn 10 times more vocabulary by using Word Webs!)
- It means: a shot in the dark.
つまり、彼らが言葉を使うときは、直接何かを伝えるということです。
- We say: a shot in the dark.
お風呂に入って
もときとのドライブ (Car Rides with Motoki)
- If you gave me a chance, I would take it, it's a shot in the dark,
機会を与えてくれたら、掴むだろう、それは暗闇の中のショットだが、
- If you gave me a chance, I would take it, it's a shot in the dark,
もしチャンスをくれたら、私はそれをつかむだろう、それは暗闇の中での一撃だ、
マーベルズ！映画の科学を解説！ (Science of The Marvels Movie EXPLAINED!)
- And while "The Marvels" takes some, let's say, creative liberties with physics in its pursuit of movie magic, it's not a complete shot in the dark.
- And while "The Marvels" takes some, let's say, creative liberties with physics in its pursuit of movie magic, it's not a complete shot in the dark.
そして「ザ・マーベルズ」は、映画の魔法を追求するために物理学に、そうですね、創造的な自由をいくつか取っていますが、それは完全な当てずっぽうではありません。